(DE): Dr. Sue Armstrong behandelt seit über 40 Jahren Krebserkrankungen bei Kleintieren in der klinischen Praxis, wobei die Homöopathie eine wesentliche Rolle in ihren Therapieprotokollen spielt. Während sich die konventionellen Krebstherapien – Chirurgie, Chemotherapie und Strahlentherapie – lange Zeit kaum verändert haben, hat das letzte Jahrzehnt rasante Fortschritte in der veterinärmedizinischen Onkologie gebracht, insbesondere mit der Einführung von Biologika.

​

Diese Entwicklungen stellen neue Herausforderungen für homöopathisch arbeitende Tierärzte dar, insbesondere im Hinblick auf die unterschiedlichen gesetzlichen Einschränkungen für die veterinäre Homöopathie in verschiedenen Ländern.

​

In ihrem Vortrag wird Dr. Armstrong:

 

• untersuchen, wie aktuelle Veränderungen in der konventionellen Krebstherapie klinische Entscheidungen beeinflussen

• ihre persönliche Herangehensweise an Krebsfälle in der Praxis vorstellen

• reale Fallbeispiele präsentieren und über häufig eingesetzte Mittel in ihren Protokollen sprechen

____________________________

​

(EN): Dr. Sue Armstrong has been treating cancer in small animals within a clinical practice setting for over 40 years, with homeopathy playing a significant role in her treatment protocols. While conventional approaches to cancer—surgery, chemotherapy, and radiotherapy—remained largely unchanged for years, the last decade has brought rapid advancements in conventional veterinary medicine, particularly with the introduction of biologics.

 

These changes present new challenges for homeopaths when treating and supporting cancer patients, especially given varying legal restrictions for veterinary homeopathy across different countries. In her presentation, Dr. Armstrong will:

• Explore how recent changes in conventional cancer treatment impact clinical decision-making

• Outline her personal approach to cancer cases in practice

• Share real cases and discuss remedies that frequently form part of her protocols

​

Ort: Der Vortrag findet hybrid statt, das heisst man kann vor Ort im Präsenzunterricht oder online teilnehmen. ​/ Location: This lecture is hybrid, meaning that visitors can partake in-person or online. 

​

Sprache: Englisch / Language: English

Diese Vorlesung wird nicht ins Deutsche übersetzt.